Snow Patrol

In A Measureless Peril, long-time journalist Richard Snow takes us from the darkest days of 1942 to the eventual triumph of the Allied destroyers and convoy system (aided amply by code-breaking succes

If someone is classified as non-essential for snow-day purposes, the country can probably survive if that position is not filled when the jobholder quits or retires.
如果某人因为下雪原因被归为非必要人员，那当这个任职者辞职或退休后，如果那个职位没人补充的话，那这个国家也很有可能生存下来。

In the deepest frail season of life, the rain and the snow are the only warm interspersion.
在生命最脆弱的季节，雨和雪是唯一暖心的点缀。

Inslee has boasted about the effectiveness of the State Patrol's highway interdiction program in stopping drug trafficking.

Jack rises and gives the glass to Snow; then, lolling in his chair, regards him indolently.
杰克站起来，把酒杯递给斯诺；然后，徽散地依靠在椅子上，用困倦的眼神打量着他。

To roll the body about indolently or clumsily in or as if in water, snow, or mud.
打滚在或好象在水里、雪中或泥浆中懒散地或笨拙地滚动身体。

The ceiling system should satisfy these requirements that using lower chord ball as fixed point, adapting space change of hyperboloid steel grid, grid settlement under snow load.
其天花体系要满足以屋面网架下弦球为固定点和适应双曲面的空间变化、网架雪荷载作用下沉、热胀冷缩等变形运动。

In a famous story about languages, researchers studying the Greenland Inuits documented their use of 15 different terms for snow.

From it we may gather that not all Inuits have always been creatures of ice and snow, but lived in kinder habi¬tats sometimes.
我们从中还可以获得这样一个信息：不是所有的因纽特人都天生属于冰雪世界，偶尔还有生活在气候温和的栖息地的。

Standing on the cornice at the top, the wind was so strong, it drove the snow horizontally.

Two policemen were killed when gunmen opened fire on their patrol vehicle.
当持枪歹徒对巡逻车开枪射击时，两名警察中弹身亡。

Tom and his sister, Amelia, put on their jackets, boots, and mittens. They ran out to play in the snow.
接着，汤姆和他的妹妹艾米丽迅速穿上了夹克、靴子，戴上手套，跑出房间玩雪。

Completed in 2010, the satellite-based survey took an inventory of the snow cover and glacier extent across glaciated regions of the Indus, Ganga, and Brahmaputra River basins.
研究完成于 2010 年，这次基于卫星资料的勘探详细记录了积雪覆盖的情况，以及冰川在印度河、恒河和雅鲁藏布江流域的延伸情况。

Meant to represent snow and ice, Neve and Gliz were chosen from among 237 proposals, though one fears what the losing candidates looked like.
Neve与Gliz的设计本意是代表雪与冰，它们是从237项设计方案中选出的，令人担心的是那些落选的方案看上去会是怎样的。

A patrol car had pulled him over; Ferny was too drunk to drive, but he was claiming diplomatic immunity.
一辆巡逻警车把他带了过来，南肚他喝得太多，而不该开车，但他宣称外交豁免权。

After the California Highway Patrol closed I-15 during blizzard conditions, Elen Goldsmith takes her alpaca Legend for a walk in the Cajon Passin San Bernardino County on Feb. 16,2009.
2月16日，美国加利福尼亚州数条公路因为下大雪而关闭。艾伦牵着她的羊驼“传奇”艰难步行在加州一条被封锁公路的关卡处。

The dead crabs have been washing ashore for the past three years coinciding with snow melting off the beaches and chilling the coastal waters. Credit: Thanet Coast Project.
在过去三年里，已有死蟹冲塞在海岸上，时间与海滩上积雪的融解和沿海水域的冷却相符合。提供者：萨尼特海岸工程。

33A man shelters during a winter storm at Ciudad Juarez February 2. Snow and sub-zero temperatures are a rarity in this area. (Jesus Alcazar/AFP/Getty Images)
2月2日，墨西哥的华瑞兹市，一名男子在躲避暴雪。在这一地区，积雪和低温是非常罕见的气象事件。

Segovia A medieval city where is the home of Snow White's Castle (Alcazar).
塞哥维亚浓厚中世纪味道的城区，白雪公主的城堡Alcazar。

Harold Snow, 60, scarred and cynical, is bosun of the Tarshish, a 600-foot tanker with a volatile and valuable cargo of bulk chemicals.